Preposiciones en esperanto

• Al - a, hacia / Li iros al la urbo.
• Ĉe - en, en casa de , al lado de / Maria loĝas ĉe la patrino.
• De - de / Mi legas la libron de pedro.
• Da - indica cantidad / Mi trinkas iom da kafo.
• Dum - durante / Dum la promeno mi vidis belajn arbojn.
• En - dentro de / La infanino estas en la domo.
• Ĝis - hasta / Anna iros ĝis tie.
• Kun - con / mi iros kun vi al la bituko.
• Por - para / Li faras kukojn por vendi.
• Pro - por (causa de) / La infano ne iris al la lernejo pro la malsano.
• Sub - debajo / la krajono estas sub la libro.
• Sur - sobre (en contacto) / La libro estas sur la tablo.
• Anstataû - en lugar de / Mi aĉetis panon anstataû kuko.
• Antaû - antes, delante / Mia patro sidas anstaû la domo.
• (Malantaû - detras de)
• Apud - cerca de / Mi sidas apud la pordo.
• Ekster - fuera de / La biciklo estas ekster la domo
• El - de, desde, por (procedencia) / Maria venos el Brazilo /la libro estas legata de li = el libro es leído por él)
• Pri - acerca de / Li parolis al ŝi pri Esperanto.
• Sen - sin / mi promenas sen ŝuoj
• Super - encima (sin contacto) / La birdo estas super la domo.
• Tra - a través / Ni iris al Kanado tra Usono.
• Ĉirkaû - alrededor / La infano ludas ĉirkaû la ĝardeno
• Inter - entre / La plumo estas inter la libroj.
• Kontraû - contra, frente a / La lernejo estas kontraû la malsanulejo.
• Per - mediante / Ni iros al la urbo per aûtobuso.
• Post - después / Mia domo estas post la lernejo.
• Preter - más allá de (indica rebase) / La birdo flugis preter la biciklo.
• Trans - al otro lado de / Mi loĝas trans la urbo.
• Je - preposición indefinida /Ni visitos vin je la tria horo.

Notas
Con preposición no se usa acusativo (no confundir preposición y artículo)

Hay casos en que el acusativo puede substituir la preposición como:

• Mi veturas al Usono - Mi veturas Usonon
• La infano obeas al la patrino - La infano obeas la patrinon

Ejemplos

• Mi promernas AL en la ĝardeno - Mi promenas en la gârdenoN.
• -Yo entro paseando en el jardín.
• Mi promenas en la gârdeno.
• -Yo paseo en el jardín.